how are you doing是一个经典的英语问候语,相信很多英语爱好者都对这句话很熟悉了。但是,你有没有想过这句问候背后的故事呢?
据说,how are you doing最早是源自于意大利语Ciao(你好、再见)和Adio(告别)。由于Ciao的中间音标短,所以在美国流行后就演化成Howdy(你好)、Howy(你好)和how do you do;再结合Adio连读“Ado”,于是变成了how are you doing。
how are you doing虽然是一个常用的问候语,但是在不同的场合也有不同的用法。例如在正式场合中,用how do you do rather than how are you doing来表示问候显得更加礼貌。在欢迎某人时,how do you do也可以用来表示欢迎和谢意。
无论是哪种场合,how are you doing都是一句非常有用的问候语。那么,在你下一次使用这句话时,不妨想一想它背后的故事吧!